Отзывы сотрудников о работе в компании AWATERA
Переводчик
Что нравится?
Высокий уровень коммуникации с сотрудниками. Возможность удалённой работы. Возможность выбирать из предложенных заказов.
Что можно улучшить?
Оплату. Ну, понятно, что оплату всегда хотелось бы повыше, особенно в наше время.
Логист
Что нравится?
Приятный коллектив, крутая рабочая атмосфера в офисе Санкт-Петербурга. Решение вопросов довольно быстрое, что помогало в работе. Харизматичные руководители) Есть возможность развиваться внутри компании как горизонтально, так и вертик...
Аналитик данных
Что нравится?
Позитивная атмосфера, интересная работа, вовлеченные сотрудники и руководители, разнообразные задачи, индивидуальный подход, удаленка, но можно и в офисе работать
Что можно улучшить?
Зарплату можно улучшить, конечно, в остальном вопр...
Менеджер по развитию бизнеса
Что нравится?
Даёт богатый опыт работы с разнообразными задачами и клиентами, возможность начать карьеру, есть обучение.
Что можно улучшить?
Прислушиваться к своим сотрудникам, давать им больше возможностей для роста, не перегружать работой сверх...
Translator/Editor
Что нравится?
Круто отлажена работа в автоматической системе и приятное общение с менеджерами проектов
Что можно улучшить?
Прозрачность построения карьерного пути. Более высокий уровень дохода
Scrum master
Что нравится?
Люди и атмосфера, дружный коллектив, хороший сайт, понятные услуги, большой спектр услуг, первые на рынке переводов, в клиентах известные бренды/компании
Что можно улучшить?
условия труда, условия и схемы оплаты труда, набирать квали...
Agile-coach
Что нравится?
Прозрачность процессов, дружелюбие, плоская структура. Нет начальников, поэтому сам решаешь, что и когда делаешь, и сам отвечаешь за результат. Поддержка команды. А еще неформальность общения и атмосфера, когда не нужно оставлять за...
Менеджер по работе с клиентами
Что нравится?
Большое количество офисов, график 5 дней в неделю, хотя может быть и рабочая суббота
Что можно улучшить?
Отношение к работникам, состояние офисов
Редактор
Что нравится?
Очень удобно работать удалённо. Обратная связь оперативная и полажительная. Много работы.
Что можно улучшить?
Ещё не успела заметить отрицательных аспектов
Отзыв сотрудника
Что нравится?
+ хорошее первое место работы для переводчика + чудесные менеджеры + интересные темы для перевода + хорошие заказчики
Что можно улучшить?
- доход очень сильно ниже рынка - хотелось бы оплачиваемого отпуска и больничных